Years
Warranty
Návod k použití
Wireless Office Headset Pro+
2
[Item no. 126-18] Rev. 30.03.25
Sandberg Wireless
Ofce Headset Pro+
3
1. Přehled a váš mobilní telefon. S integrovanou
„zaneprázdněná“ světelná dioda, která umožňuje vašim kolegům snadno zjistit, zda jste zaneprázdněni konverzací v náhlavní soupravě.
Součástí balení je elegantní základna, ve které lze headset dobíjet, když se nepoužívá.
3. Připojení stojanu nabíjecí základny
Magnetický nabíjecí základnový stojan je
included with your Sandberg Wireless
Ofce Headset Pro+. Use it to charge the
headset, když se nepoužívá. Funkce magnetického držení zajišťuje správné umístění nad nabíjecími kontakty a snadné vytažení, když telefon zazvoní.
Připojte základní stojan ke zdroji napájení USB pomocí dodaného kabelu USB-C, jak je znázorněno na obrázku:
2. Úvod
Sandberg Wireless Ofce Headset Pro+ is a
stylové a mimořádně pohodlné
wireless stereo headset, optimised for use
s mobilním telefonem nebo pro online konverzace na vašem PC. Zajišťuje křišťálově čistou reprodukci hlasu. Náhlavní soupravu lze připojit ke dvěma zařízením současně; například váš počítač
USB-C nabíjení
Pozlacená nabíjecí kopule Pozlacená nabíjecí kopule
Tlačítko zapnutí/vypnutí
Modrý LED indikátor (baterie, párování, stav zvuku)
Tlačítko mínus (snížit hlasitost, poslední skladba)
Tlačítko ztlumení mikrofonu
Tlačítko Plus (zvýšit hlasitost, další skladba)
Multifunkční tlačítko (Přijmout, Zavěsit, Pozastavit a Přehrát)
Červená LED kontrolka (baterie, párování, stav hovoru)
4
4. Funkce tlačítka
Tlačítko Funkce Akce
Tlačítko zapnutí/vypnutí
Tlačítko Plus
Ztlumení mikrofonu
Tlačítko mínus
Multifunkční tlačítko
Headset zapnutý
Headset vypnutý
Skluzavka přepnout na ikonu " NA"
Skluzavka přepnout na ikonu " OFF"
Ztlumení mikrofonu Stiskněte tlačítko ztlumení tlačítko pro aktivaci ztlumení mikrofonu
během hovoru. Při ztlumení se každých 10 sekund ozve „toot“. Dalším stisknutím tlačítka ztlumení zrušíte ztlumení mikrofonu.
Zvýšit hlasitost
Další píseň
Klepněte na plus tlačítko pro zvýšení hlasitost reproduktoru
Podržte tlačítko Plus přepnout na další skladbu
při přehrávání hudby
Snížit hlasitost
Poslední píseň
Klepněte na mínus tlačítko pro snížení hlasitosti reproduktoru
Podržte tlačítko mínus přepnout na poslední skladbu při přehrávání hudby
Pozastavit / Přehrát
Přijmout/ukončit hovor
Při přehrávání hudby krátce stiskněte MFB
Při příchozím hovoru krátce stiskněte MFB
Odmítnout hovor Pro odmítnutí příchozího hovoru stiskněte MFB na 2 sekundy
volání. Chcete-li odmítnout druhý příchozí hovor během hovoru, stiskněte a podržte MFB po dobu 2 sekund.
Aktivujte hlasového asistenta
Dlouze stiskněte MFB na 2 sekundy a poté uvolněte
Znovu vytočte poslední číslo Po připojení dvakrát rychle stiskněte
5
5. Výzva Tón Zavedení
Stav náhlavní soupravy Tón
Zapněte napájení
Vypněte napájení
Párování proběhlo úspěšně
Zvýšení/snížení hlasitosti
Baterie je vybitá
Ztlumení mikrofonu
Zapněte napájení
Vypněte napájení
Připojit
"houkání"
"zuba" každých 5 minut
"toot" každých 10 sekund
6. Indikátory LED náhlavní soupravy
Stav náhlavní soupravy Stav LED
Režim párování
Párování bylo úspěšné
Baterie je vybitá
Režim nabíjení
Plně nabito
Stav zvuku
Světlo bliká střídavě modře a červeně
Světlo opakovaně modře bliká každých 5 sekund
Světlo rychle bliká červeně
Červené světlo nepřetržitě svítí
Modré světlo nepřetržitě svítí
Stav volání (obsazeno).
Modré světlo se střídavě pomalu rozjasňuje a stmívá a červené světlo zhasíná
Červené světlo se střídavě pomalu rozjasňuje a stmívá a modré světlo zhasíná
6
7. Spárování se zařízením Bluetooth
1 . Ujistěte se, že váš chytrý telefon, notebook, popř stolní telefon má funkci Bluetooth .
2. Aktivujte na svém zařízení funkci Bluetooth
chytrý telefon, notebook nebo stolní telefon.
3. Zapněte náhlavní soupravu (posuňte přepínač do polohy " ON"), uslyšíte vyzváněcí tón "zapnout" .
LED indikátor bude blikat červeně a modře střídavě , což znamená, že náhlavní souprava je v režimu párování.
4. (Pokud se párování nezdaří, náhlavní souprava se vypne automaticky poté, co indikátor bliká pro 10
minut, s pohotovým tónem bylo slyšet „vypnout“.)
5. Spárujte náhlavní soupravu s chytrým telefonem, notebookem,
nebo stolní telefon.
1) Vyhledejte na svém zařízení Bluetooth chytrý telefon, notebook nebo stolní telefon.
2) Otevřete „Bluetooth“ a stiskněte „objevit“ popř "přidat" do vyhledávání „Sandberg Office Pro+“ na vašem chytrém telefonu, notebooku, nebo stolní telefon.
3) Když je „Sandberg Office Pro+“. zobrazené na vašem seznamu zařízení Bluetooth, Prosím kliknutím na něj zahájíte párování. Pohotový tón Při spárování se ozve "připojit". úspěšné a LED indikátor bude opakovaně blikat modře každých 5 sekund.
4) Tato náhlavní souprava si může pamatovat zařízení s který byl dříve spárován.
Po zapnutí se náhlavní souprava automaticky připojí k prvním dvěma zapamatovaná zařízení.
8. Doplňkové funkce
1. Spárujte se 2 zařízeními současně Headset lze spárovat se 2 zařízeními současně.
1) Připojte první zařízení s
"Sandberg Office Pro+"
2) Vypněte funkci Bluetooth prvního zařízení 3) Připojte druhé zařízení s
"Sandberg Office Pro+"
4) Zapněte funkci Bluetooth prvního zařízení a poté „Sandberg Office Pro+“ je spárován s oběma zařízeními.
2. Funkce opakovaného vytáčení
Rychle stiskněte multifunkční tlačítko
dvakrát pro opětovné vytočení posledního hovoru.
3. Funkce přehrávání jedním dotykem Rychle stiskněte multifunkční tlačítko jednou, výchozí hudební přehrávač mobilní telefon bude hrát automaticky (některé mobilní telefony nemohou implementovat tato funkce).
4. Funkce automatického opětovného připojení Bluetooth připojení může být
automaticky znovu připojena, pokud je náhlavní souprava přinesl zpět do dosahu Bluetooth
do 5 minut po odpojení. Li opětovné připojení se nezdaří, vypněte prosím
náhlavní soupravu a znovu ji zapněte znovu připojit.
5. Funkce ztlumení mikrofonu při mobilním hovoru Stiskněte tlačítko ztlumení tlačítko pro aktivaci mikrofonu ztlumit během telefonního hovoru znovu stiskněte tlačítko ztlumení pro zrušení ztlumení mikrofonu. The "Toot" tón bude slyšet každý 10
sekund ve stavu ztlumení mikrofonu.
CE letter of
conformity
7
Záruka
Helpdesk
Na váš výrobek Sandberg je poskytována pětiletá záruka.
Přečtěte si prosím záruční podmínky a zaregistrujte svůj nový výrobek Sandberg na https://www.sandberg.world/warranty
Informace o nakládání s elektronickým odpadem naleznete na https://www.sandberg.world/weee
Years
Warranty
8
Made in China
Sandberg A/S
Bregneroedvej 133D,
3460 Birkeroed, Denmark
Item no. 126-18Wireless Office Headset
Pro+
POZNÁMKA: Pro optimální výkon baterie doporučujeme náhlavní soupravu plně vybít a nabít alespoň jednou za tři měsíce.