Years
Warranty
Návod k použití
[Item no. 126-23B] Rev. 31.05.25
2
Hlasitost + / Další skladba
Multifunkční tlačítko (MFB)
Nabíjecí port USB-C
Mikrofon
LED indikátor Svazek - / Předchozí Píseň
3
1. Úvod
Sandberg Wireless Office Headset je Bluetooth headset s pohodlným hlavovým mostem. Bezdrátově se připojuje k vašemu smartphonu nebo jinému zařízení Bluetooth, takže máte volné ruce k používání klávesnice nebo chůzi. Vysoce kvalitní reproduktory a mikrofon pro křišťálově čistou komunikaci v obou směrech.
2. Přehled dodávaných dílů
A. Bezdrátová sluchátka
B. Nabíjecí kabel USB-C
C. Uživatelská příručka
4. Začínáme
4.1 Připojení k mobilnímu telefonu
Sluchátka se připojují k mobilnímu telefonu pomocí Bluetooth. Při prvním použití spárujte sluchátka s telefonem. Obě zařízení zůstanou spárovaná a sluchátka obvykle po zapnutí a v dosahu automaticky vyhledávají telefon.
Zkontrolujte tabulku v části 5 týkající se
3. Nabíjení
4
párování a obnovení spojení s již spárovanými zařízeními (pokud se nepřipojí automaticky). V seznamu zařízení Bluetooth v telefonu se sluchátka s mikrofonem zobrazí jako „Sandberg Office Headset“.
Pro spárování se ujistěte, že jsou sluchátka a telefon od sebe vzdáleny do 1 metru, a poté nastavte telefon tak, aby vyhledával nová zařízení Bluetooth.
V případě potřeby se podívejte do uživatelské příručky k telefonu.
Aktivujte režim párování na sluchátkách
podržením tlačítka MFB po dobu cca 8 sekund, když jsou sluchátka vypnutá.
Telefon zobrazí jako nalezené zařízení „Sandberg Office Headset“ . Klepnutím na název se připojíte. Zařízení budou nyní spárována a vy můžete poslouchat hudbu a přijímat hovory prostřednictvím headsetu.
Poznámka: Hudbu lze přehrávat pouze od prvního
telefonu, když jsou připojeny dva telefony.
Některé další funkce jsou také omezené.
Podrobnosti naleznete v tabulce.
5. Tlačítka na sluchátku
Na horní straně sluchátek jsou tlačítka pro ovládání hlasitosti (+/-). Jedním nebo více krátkými stisknutími tlačítek + nebo - se hlasitost zvýší nebo sníží. Dlouhým stisknutím (přibližně 1 sekunda) se při přehrávání hudby ze seznamu skladeb přesunete na další, respektive předchozí skladbu.
Uprostřed sluchátka se nachází multifunkční tlačítko (MFB), které umožňuje přístup k řadě funkcí v závislosti na situaci. Všechny možnosti jsou uvedeny v této tabulce:
4.2 Připojení dalšího telefonu
Pokud chcete používat headset pro dva telefony současně (např. pracovní a soukromý), postupujte podle těchto pokynů:
1. Deaktivujte Bluetooth na prvním telefonu se kterým jsou headsety spárovány.
2. Aktivujte režim párování na headsetu podržením tlačítka MFB po dobu cca 8 sekund, když jsou sluchátka vypnutá .
3. Přepněte druhý telefon do režimu párování a připojte k headsetu podle popisu v bodě 4.1 .
4. Znovu aktivujte Bluetooth na prvním telefonu.
Jdi na Nastavení, Zařízení Bluetooth a v nabídce vyberte „Sandberg Office Headset“. seznam spárovaných zařízení.
5. Sluchátka budou nyní spárována s oběma zařízeními.
5
Ovládání tlačítka MFB
Funkce Jak na to Barva LED diody
Na bliká modře
modré blikání do červeného blikání do vypnutí
modrý/červený blesk
modrý záblesk
modrý záblesk
modrý záblesk
modrý záblesk
modrý záblesk
modrý záblesk
modrý záblesk
modrý záblesk
Když je sluchátko vypnuté, stiskněte tlačítko po dobu cca.
3 sekundy.
Když jsou sluchátka zapnutá, stiskněte tlačítko po dobu cca.
5 sekund.
Když je sluchátko vypnuté, stiskněte tlačítko po dobu cca.
5 sekund.
Rychlé jedno stisknutí při přehrávání hudby.
Po připojení dvakrát rychle stiskněte.
Chcete-li k headsetu v pohotovostním stavu připojit dříve spárovaný telefon, stiskněte tlačítko přibližně
3 sekundy.
Pokud jsou sluchátka zapnutá a připojená, stiskněte tlačítko přibližně na 3 sekundy.
Stiskněte během hovoru přibližně na 1 sekundu pro přepnutí zvuku mezi sluchátky a telefonem.
Po připojení stiskněte jednou rychle.
Rychlé jedno stisknutí během hovoru.
Když telefon zvoní, stiskněte tlačítko po dobu cca.
1 sekunda.
Off
Aktivace režimu párování
Přehrát/Pozastavit
Opakované vytočení posledního čísla
Znovu se připojte
Hlasové ovládání/Siri
Přepnout zvuk
Přijmout hovor
Zavěsit
Odmítnout hovor
modrý záblesk Během hovoru dvojitým stisknutím ztlumíte zvuk,
Dvojitým stisknutím zrušíte.
Ztlumení mikrofonu
6
LED indikátor
Režim LED indikátor
Zapnutí Modrá LED dioda 3krát blikne
Moc vypnuto Červená LED svítí 1 sekundu
Režim párování Červená a modrá LED dioda střídavě blikají
Režim opětovného připojení Modrá LED dioda bliká dvakrát každých 5 sekund
Připojený pohotovostní režim Modrá LED dioda blikne jednou za 10 sekund
Přehrávání hudby Modrá LED dioda blikne dvakrát každý 10 sekund
Mluvící Modrá LED dioda blikne dvakrát každý 10 sekund
Smazat spárovaný záznam Modrá a červená LED dioda bliknou jednou současně
Nabíjení Svítí červená LED
Plný nabitý Svítí modrá LED dioda
Slabá baterie Červený LED blesk
POZNÁMKA: Sluchátka se automaticky vypnou po 5 minutách odpojení od telefonu.
Sandberg Wireless Office Headset je nyní nainstalován a připraven k použití. Užijte si to!
CE letter of
conformity
7
Záruka
Helpdesk
Na váš produkt Sandberg se vztahuje pětiletá záruka.
Přečtěte si prosím záruční podmínky a zaregistrujte svůj nový produkt Sandberg na https://www.sandberg.world/warranty
Informace o nakládání s elektronickým odpadem naleznete na https://www.sandberg.world/weee
Years
Warranty
8
Made in China
Sandberg A/S
Bregneroedvej 133D,
3460 Birkeroed, Denmark
www.sandberg.world [email protected]
Item no. 126-23B
POZNÁMKA: Pro optimální výkon baterie doporučujeme headset alespoň jednou za tři měsíce zcela vybít a nabít.